FARSI

Children and Adolescents

 

اختلالات مختل در کودکان-     (Disruptive Disorders in Children)

اضطراب در کودکان     (Anxiety in Children)

بی اشتهایی عصبی در کودکان-     (Anorexia Nervosa in Children)

مشکلات سلامت روان کودک و نوجوان     (Child and Adolescent Mental Health Problems)

افسردگی در کودکان-     (Depression in Children)

 ناهنجاری های رفتاری     (Challenging Behaviours)


 

Drug Use, Abuse, and Addiction

 

درک اعتياد     (Understanding Addiction Fact Sheet)

کانابیس   (ماریجوانا)     (Cannabis)

کتاب راهنمای والدین و نوجوانان     (The Road Ahead: A Guidebook for Parents of Young Teens about Alcohol and Other Drugs)

 

 


 

General Mental Health Info

 

درباره سلامت روان ومشکلات روحی:     (About Mental Health and Mental Health Problem Fact Sheet)

 مشکل روانی چیست؟     (What is Mental Distress?)

شناختن بيماری های روحی     (Understanding Mental Illness)

بيماری روحی چيست؟     (What is mental illness?)

سالمت روان مهم است     (Mental Health Matters)

بحث بينافرهنگى درباره سالمت روانى و استفاده از مواد     (Cultural Mental Health)

بیماریهای روانی در کودکان و جوانان     (Mental Illness in Children and Youth)

خودکشی     (Suicide) 

استيگما ) انگ اجتماعی( و تبعيض درباره مشکالت مربوط به استفاده از مواد و بهداشت روانی     (Stigma)

التیام زخمهای ناشی از تبعیض     (LGBT people and Mental Health)

 

  •  

 

Health and Wellness

 

مقابله با فشارهای روحی :     (Coping With Stress-Fact Sheet: Farsi)

استرس     (Health and Wellbeing Part 1)

احساسات عادی     (Health and Wellbeing Part 2)

 حمايت والدين و بستگان: سلامت و بهداشت روحی و روانی و رفاه   و تندرستی کودکان و افراد جوان     (Supporting parents and families:
The mental health and well-being of children and young people)

استرس و بهزیستی     (Stress)

اسـترس     (Stress)

تغذیه و زندگی خوب     (Eating and Living Well)

خوابخوبدرشب     (Getting a Good Night’s Sleep)

تفکر سالم     (Healthy Thinking)

ذهن آگاهی یا حضور در لحظه     (Mindfulness)

مدیریت خشم     (Anger)

حمایت اجتماعی     (Social Support)

اهنماي عملي: استرس و كنترل آن     (A Practical Guide to Stress and Stress Management)

اندوه و ضرر-     (Grief and Loss)

سـازگارى فـردى با جنـگ     (Coping Personally with War)

 


 

Maternal Health

 

افسردگي پس از زايمان     (Post-Partum Depression)

 


 

Mental Health Disorders

 

د عادي       (Stress)  یا روحي فشارونو او د پريشانې يا      (Anxiety) په اړه  معلومات

اختلال در غذا خوردن چيست؟     (What is an eating disorder?)

اختلال افسردگی (اندوه مرضی) چيست؟     (What is a depressive disorder?)

اختلال خلق و خوی دو قطبی چيست؟     (What is bipolar mood disorder?)

اختلال اضطرابی چيست؟     (What is an anxiety disorder?)

اختالل فشار روانی پس آسیبی     (Post Traumatic Stress Disorder)

اختالل روان پریشی و مسائل مربوط به استفاده از الکل و مواد مخدر     (Psychosis and drug and alcohol issues)

شيزوفرنی چيست؟     (What is schizophrenia?)

افسردگی     (Depression)

 افسردگی، اضطراب، الکل و دیگر مواد     (Depression, Anxiety, Alcohol and Drugs)

روانپریشی زودهنگام: چگونه به بهبود آن کمک کنیم     (Early Psychosis)

روانپریشی     (Psychosis)

اسکيزوفرنی     (Schizophrenia)

ترس و اضطراب     (Fears and Anxiety)

 


 

Mental Health Treatment

 

 درخواست کمک درصورت نياز     (Asking for Help – Fact Sheet)

کمک به شخصی که در معرض خطر خودکشی است     (Helping Someone at Risk of Suicide)

بهبودی پس از یک بیماری روانی     (Recovering from a mental illness)

انواع درمان ھا (تراپی ھا)     (Different Types of Therapy)

توصیههایی برای رویارویی با تشخیص افسردگی     (Dealing with Depression Diagnosis)

نکاتی برای مقابله با بحـرانهای سالمت روان و شرایط اورژانسی     (Coping with Mental Health Emergencies and Crises)

راهکارهای عمومی برای مدیریت خانگی اضطراب     (General Home Management Strategies for Anxiety)

راهکارهای عمومی خودیاری برای اضطراب     (General Self- Help Strategies for Anxiety)

توصیههایی برای جلوگیری از عود مجـدد افـسردگـی     (Preventing the Relapse of Depression)

توصیههایی برای همکاری با پزشکتان در زمینه افسردگی      (Working with Your Doctor for Depression)

حل مشکل      (Problem Solving)

  •